einverstanden

Adj.: einverstanden sein (mit) oder sich einverstanden erklären (mit) zustimmend: agree (to), consent (to); billigend: approve (of); damit einverstanden sein, dass jemand etw. tut agree (oder consent) to (billigend: approve of) s.o.(‘s) doing s.th.; damit einverstanden sein zu (+ Inf.) agree to (+ Inf.) damit bin ich ganz und gar nicht einverstanden (bin anderer Meinung) I disagree totally with that; (lehne ich ab) I find that completely unacceptable; sie ist mit allem einverstanden she has no objections; (ihr ist es gleich) she doesn’t mind one way or another; ich bin damit einverstanden it’s all right with me; einverstanden! okay, all right, it’s a deal umg.

* * *

ein|ver|stan|den ['ainfɛɐʃtandn]

adj

éínverstanden! — okay! (inf), agreed!

éínverstanden sein — to agree, to consent, to be agreed

ich bin éínverstanden — that's okay or all right by me (inf), I'm agreed

mit jdm/etw éínverstanden sein — to agree to sb/sth

sie ist damit éínverstanden, dass sie nur 10% bekommt — she has agreed or consented to take only 10%

ich bin mit deinem Verhalten/mit dir gar nicht éínverstanden — I don't approve of your behaviour (Brit) or behavior (US)

sich mit etw éínverstanden erklären — to give one's agreement to sth

* * *

ein·ver·stan·den

[ˈainfɛɐ̯ʃtandn̩]

adj pred

▪ [mit jdm/etw] \einverstanden sein to be in agreement [with sb/sth], to agree [with sb/sth]

▪ [damit] \einverstanden sein, dass ... to be in agreement that ..., to agree that

sich akk mit etw dat \einverstanden erklären to agree with sth

\einverstanden! agreed!, OK! fam

* * *

Adjektiv; nicht attr

einverstanden sein — agree

mit jemandem/etwas einverstanden sein — approve of somebody/something

einverstanden! — (ugs.) okay! (coll.); agreed!

* * *

einverstanden adj:

einverstanden sein (mit) oder

sich einverstanden erklären (mit) zustimmend: agree (to), consent (to); billigend: approve (of);

damit einverstanden sein, dass jemand etwas tut agree (oder consent) to (billigend: approve of) sb(’s) doing sth;

damit einverstanden sein zu (+inf) agree to (+inf)

damit bin ich ganz und gar nicht einverstanden (bin anderer Meinung) I disagree totally with that; (lehne ich ab) I find that completely unacceptable;

sie ist mit allem einverstanden she has no objections; (ihr ist es gleich) she doesn’t mind one way or another;

ich bin damit einverstanden it’s all right with me;

einverstanden! okay, all right, it’s a deal umg

* * *

Adjektiv; nicht attr

einverstanden sein — agree

mit jemandem/etwas einverstanden sein — approve of somebody/something

einverstanden! — (ugs.) okay! (coll.); agreed!

* * *

adj.

okay adj. ausdr.

O.K. expr.

OK expr.